ATUALIZADOS EM 6 DE NOVEMBRO DE 2026
Termos.
1. Quem fornece o serviço
O Rassegnami é fornecido pela OverPress Media SRL, Via Latina 57, 00179 Roma (Itália), P. IVA 13366841008. Contato: [email protected].
2. O que o Rassegnami faz
O Rassegnami reúne em uma página as notícias dos sites que você escolhe, lendo os feeds RSS ou Atom deles. Os artigos, os títulos e as imagens pertencem aos respectivos editores: o Rassegnami os mostra como prévia, com o link para o original sempre disponível. Não somos responsáveis pelos conteúdos publicados pelas fontes nem pela disponibilidade deles.
3. Versões
- Site sem assinatura: gratuito, até 10 fontes, sem sincronização com o app.
- App gratuito: até 10 fontes, salvas no dispositivo e, se você usa o iCloud, nos seus outros dispositivos Apple; resumos das notícias e do dia com Apple Intelligence, nos dispositivos compatíveis (quem os escreve é o dispositivo, sem custo).
- Rassegnami Ovunque: assinatura paga (ou, nos primeiros 6 meses após o lançamento do app, a compra única “Fondatori”, veja o item 5) com fontes ilimitadas (até o limite técnico de 100), tradução dos artigos em outros idiomas, também automática, Salvos disponíveis mesmo sem conexão, retomada da leitura na mesma notícia no iPhone, iPad e Mac, estatísticas de leitura completas e biblioteca (fontes, coleções e Salvos) salva na sua conta rassegnami.app e sincronizada entre o app e o site.
Se você tiver mais fontes do que o limite da sua versão, todas são mantidas, mas você não pode adicionar novas até ficar abaixo do limite.
4. Assinatura Rassegnami Ovunque
- É comprada no app pela App Store, com o seu ID Apple, pelo preço mensal ou anual mostrado no app antes da compra (impostos incluídos).
- Renovação automática: a assinatura se renova automaticamente no fim de cada período pelo mesmo preço, a menos que seja cancelada pelo menos 24 horas antes do vencimento. A cobrança é feita na sua conta Apple.
- Avaliação gratuita: quando oferecida, a duração é indicada no app antes da compra e está disponível uma única vez. Se você não cancelar antes do fim da avaliação, começa o primeiro período pago.
- Cancelamento e gerenciamento: nos ajustes do seu ID Apple (Ajustes → seu nome → Assinaturas) ou no app (Ajustes → Gerenciar assinatura). O cancelamento vale a partir do fim do período já pago.
- Reembolsos: são administrados pela Apple, segundo as regras dela (reportaproblem.apple.com).
- No vencimento, a biblioteca continua no dispositivo e na sua conta; no site você segue com a versão gratuita.
5. Oferta “Fondatori” (Fundadores)
- “Fondatori” é uma compra única que dá o Rassegnami Ovunque para sempre, pelo preço mostrado no app antes da compra (impostos incluídos). Não é uma assinatura: não se renova e não há outras cobranças.
- Só pode ser comprada no app e só durante 6 meses a partir do dia de lançamento do app na App Store. Depois a oferta se encerra, sem efeito para quem já a comprou.
- “Para sempre” quer dizer enquanto o Rassegnami existir: dá as funções do Rassegnami Ovunque durante toda a duração do serviço, incluindo as que adicionarmos ao Ovunque, vinculada ao seu ID Apple e à sua conta rassegnami.app.
- Não inclui a avaliação gratuita e não é compartilhada com o Compartilhamento Familiar.
- A compra “Fondatori” não interrompe sozinha uma avaliação gratuita ou uma assinatura já ativa: cancele-as nos ajustes do seu ID Apple (Ajustes → seu nome → Assinaturas).
- Reembolsos: são administrados pela Apple; uma compra reembolsada deixa de dar acesso ao Ovunque.
6. Conta
Para o Rassegnami Ovunque é necessária uma conta no rassegnami.app, criada com o seu e-mail ou com “Iniciar sessão com a Apple”. Você é responsável pelo acesso ao seu e-mail e ao seu dispositivo. Você pode excluir a conta a qualquer momento pelo app ou pelo site: apagamos a conta e a biblioteca como descrito na política de privacidade. Excluir a conta não cancela a assinatura da Apple: ela deve ser cancelada nos ajustes do seu ID Apple.
7. Uso correto
Não use o Rassegnami para acessar conteúdos de forma contrária aos direitos dos editores, para sobrecarregar os sites ou os nossos servidores, nem para atividades ilícitas. Podemos limitar ou suspender as contas que fizerem isso.
8. Disponibilidade e responsabilidade
Fazemos o possível para manter o serviço ativo e os seus dados seguros, mas não garantimos que esteja sempre disponível ou livre de erros, nem que toda fonte seja legível. Nos limites permitidos pela lei, não respondemos por danos indiretos decorrentes do uso do serviço. Ficam ressalvados os seus direitos de consumidor previstos no Código do Consumidor italiano (Codice del consumo).
9. Alterações
Podemos atualizar estes termos; para as alterações importantes, avisamos você no app ou por e-mail antes que entrem em vigor. As alterações nos preços das assinaturas seguem as regras da App Store, que pede a sua confirmação quando necessário.
10. Lei aplicável
Aplica-se a lei italiana. Para os consumidores, é competente o foro do local de residência.