ACTUALIZADOS EL 6 DE NOVIEMBRE DE 2026
Términos.
1. Quién presta el servicio
Rassegnami lo presta OverPress Media SRL, Via Latina 57, 00179 Roma (Italia), n.º de IVA (P. IVA) 13366841008. Contacto: [email protected].
2. Qué hace Rassegnami
Rassegnami reúne en una página las noticias de los sitios que eliges, leyendo sus feeds RSS o Atom. Los artículos, los titulares y las imágenes pertenecen a sus respectivos editores: Rassegnami los muestra como vista previa, siempre con el enlace al original disponible. No somos responsables de los contenidos publicados por las fuentes ni de su disponibilidad.
3. Versiones
- Sitio web sin suscripción: gratuito, hasta 10 fuentes, sin sincronización con la app.
- App gratuita: hasta 10 fuentes, guardadas en el dispositivo y, si usas iCloud, en tus otros dispositivos Apple; resúmenes de las noticias y del día con Apple Intelligence, en los dispositivos compatibles (los escribe el dispositivo, sin coste).
- Rassegnami Ovunque: suscripción de pago (o bien, durante los primeros 6 meses desde el lanzamiento de la app, la compra única «Fondatori», ver el punto 5) con fuentes ilimitadas (hasta el límite técnico de 100), traducción de los artículos en otros idiomas, también automática, Guardados disponibles también sin conexión, retomar la lectura desde la misma noticia en iPhone, iPad y Mac, estadísticas de lectura completas y biblioteca (fuentes, colecciones y Guardados) guardada en tu cuenta de rassegnami.app y sincronizada entre la app y el sitio web.
Si tienes más fuentes que el límite de tu versión, las conservas todas, pero no puedes añadir otras nuevas hasta que bajes del límite.
4. Suscripción a Rassegnami Ovunque
- Se compra en la app a través del App Store, con tu ID de Apple, al precio mensual o anual que se muestra en la app antes de la compra (IVA incluido).
- Renovación automática: la suscripción se renueva automáticamente al final de cada periodo al mismo precio, salvo que la canceles al menos 24 horas antes del vencimiento. El cargo se realiza en tu cuenta de Apple.
- Prueba gratuita: cuando se ofrece, su duración se indica en la app antes de la compra y solo está disponible una vez. Si no cancelas antes de que termine la prueba, empieza el primer periodo de pago.
- Cancelación y gestión: desde los ajustes de tu ID de Apple (Ajustes → tu nombre → Suscripciones) o desde la app (Ajustes → Gestionar suscripción). La cancelación tiene efecto al final del periodo ya pagado.
- Reembolsos: los gestiona Apple según sus propias reglas (reportaproblem.apple.com).
- Al vencer, la biblioteca se queda en el dispositivo y en tu cuenta; en el sitio web sigues con la versión gratuita.
5. Oferta «Fondatori» (Fundadores)
- «Fondatori» es una compra única que da Rassegnami Ovunque para siempre, al precio que se muestra en la app antes de la compra (IVA incluido). No es una suscripción: no se renueva y no hay otros cargos.
- Solo se puede comprar en la app y solo durante 6 meses desde el día de lanzamiento de la app en el App Store. Después, la oferta se cierra, sin efectos para quien ya la haya comprado.
- «Para siempre» significa mientras exista Rassegnami: da las funciones de Rassegnami Ovunque durante toda la vida del servicio, incluidas las que añadamos a Ovunque, y está vinculada a tu ID de Apple y a tu cuenta de rassegnami.app.
- No incluye la prueba gratuita y no se comparte con En familia.
- La compra «Fondatori» no detiene por sí sola una prueba gratuita o una suscripción ya activa: cancélalas desde los ajustes de tu ID de Apple (Ajustes → tu nombre → Suscripciones).
- Reembolsos: los gestiona Apple; una compra reembolsada deja de dar acceso a Ovunque.
6. Cuenta
Para Rassegnami Ovunque se necesita una cuenta en rassegnami.app, creada con tu email o con «Iniciar sesión con Apple». Eres responsable del acceso a tu email y a tu dispositivo. Puedes eliminar la cuenta en cualquier momento desde la app o desde el sitio web: borramos la cuenta y la biblioteca como se describe en la política de privacidad. Eliminar la cuenta no cancela la suscripción de Apple: hay que cancelarla desde los ajustes de tu ID de Apple.
7. Uso correcto
No uses Rassegnami para acceder a contenidos de forma contraria a los derechos de los editores, para sobrecargar los sitios o nuestros servidores, ni para actividades ilícitas. Podemos limitar o suspender las cuentas que lo hagan.
8. Disponibilidad y responsabilidad
Hacemos todo lo posible para mantener el servicio activo y tus datos seguros, pero no garantizamos que esté siempre disponible o libre de errores, ni que todas las fuentes se puedan leer. En la medida en que lo permita la ley, no respondemos de los daños indirectos derivados del uso del servicio. Se mantienen tus derechos como consumidor previstos en el Código de Consumo italiano (Codice del consumo).
9. Cambios
Podemos actualizar estos términos; si los cambios son importantes, te avisamos en la app o por email antes de que entren en vigor. Los cambios en los precios de las suscripciones siguen las reglas del App Store, que te pide confirmación cuando es necesario.
10. Ley aplicable
Se aplica la ley italiana. Para los consumidores, son competentes los tribunales de su lugar de residencia.